Sắc không - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Hoa Bằng
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề ngự bình hoạ đồ kỳ 4 - Gia Cát tế phong (Ngô Thì Nhậm)
- Tống xá đệ Tần phó Tề châu kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Xuân nhật (Đặng Minh Bích)
- Xuân trung phụng giám đốc Sơn Nam đê vụ kỷ sự (Phan Huy Ích)
- Quá Tống đô (Trương Hán Siêu)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 15/12/2018 09:44

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Không là sắc, sắc là không,
Không không sắc sắc sắc không ảo huyền.
Sắc, không đều chẳng vương duyên,
Mới mong khế hợp với miền chân tông.