Xuân vãn - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Tất Tố
- Bản dịch của Lê Mạnh Thát
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phanxipăng
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vịnh hoài cổ tích kỳ 4 - Vĩnh An cung, Tiên Chủ miếu (Đỗ Phủ)
- Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 21 (Lê Thánh Tông)
- Đại lân tẩu ngôn hoài (Bạch Cư Dị)
- Quá Phong Khê (Trần Lôi)
- Thủ 13 - Khách xá ngộ vũ cảm hoài (Lê Hữu Trác)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/01/2019 16:23, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/10/2019 18:31

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Thuở trẻ chưa từng rõ “sắc không”,
Trăm hoa xuân đến rộn trong lòng.
Chúa xuân khám phá nay ra mặt,
Nệm cỏ sân chùa ngắm rụng hồng.