Du thành nam thập lục thủ - Lạc hoa - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ký Nguyễn đại nhân (Khiếu Năng Tĩnh)
- Khách trung hữu cảm (Ân Nghiêu Phiên)
- Trử 1 (Khổng Tử)
- Tức cảnh kỳ 1 (Ngô Thì Nhậm)
- Xa lân 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 14/05/2020 20:02

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đã biết thân hoa lìa khỏi cành,
Thẹn gì chà đạp xác xơ nhanh.
Không còn bị gió đông lầm thổi,
Đưa tuốt phương đoài khó trở mình.