Xuất kỹ Kim Lăng tử trình Lư lục kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân nhật nhàn toạ (Trần Minh Tông)
- Quá quận công Nguyễn Hữu Độ sinh từ hữu cảm (Nguyễn Khuyến)
- Quá quan lưu tặng Phan ngự sử, Vũ Công bộ, Ngô hiệp trấn kỳ 1 (Ngô Thì Nhậm)
- Bệnh trung hoạ Tây phương biến tương tụng (Bạch Cư Dị)
- Bích Giản tuyền thuỷ thanh (Hàn Sơn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/01/2020 10:34

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đông Sơn An Thạch ba mươi xuân,
Ngạo nghễ ca nhi chốn bụi trần.
Trên gác Kim Lăng ta gặp khách,
Dương Đài sao giống khách mây mưa.