Doanh Châu ca - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống Mạnh thập nhị thương tào phó Đông Kinh tuyển (Đỗ Phủ)
- Hoà Lệnh Hồ thị ngự thưởng huệ thảo (Đỗ Mục)
- Phụng thù Dương thị lang trượng nhân tống bát thúc thập di “Hí tặng chiếu truy nam lai chư tân” kỳ 2 (Liễu Tông Nguyên)
- Tán Tuệ Trung thượng sĩ (Pháp Loa thiền sư)
- Sơ chí gia (Nguyễn Thông)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/08/2019 11:42, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/08/2020 19:41

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Doanh Châu trẻ thích cỏ đồng,
Đi săn họ mặc áo lông chồn mềm.
Rượu dân uống chẳng say mèm,
Trẻ Hồ mười tuổi biết lên ngựa rồi.