Hoài Âm hành kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Di Xuân dĩ bồn liên vị thu phong sở tồi hữu thi kiến ký nhân thứ kỳ vận ca dĩ hoạ chi (Cao Bá Quát)
- Kiến Xương giang (Bạch Cư Dị)
- Quan chẩn (Cao Bá Quát)
- Đề Thiên Mụ (Linh Triệt thiền sư)
- Tuổi vàng của tương lai (Afred de Vigny)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 18/04/2022 16:26

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hoài Âm phiên chợ khá rộn ràng,
Lầu trúc cao ven sông ngóng sang.
Buồm dựng cao phơi trong nắng ấm,
Vài ba cánh quạ cũng bay ngang.