Hạ nhật sơn trung - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Hà Như
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lương Châu từ kỳ 2 (Vương Hàn)
- Xúc chức (Đỗ Phủ)
- Du Trường Ninh công chúa Lưu Bôi trì kỳ 6 (Thượng Quan Chiêu Dung)
- Tam thập kiến bạch phát kỳ 2 (Tùng Thiện Vương)
- Trường Can hành kỳ 1 (Thôi Hiệu)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/01/2020 16:35, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/07/2020 17:01

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chậm phe phẫy quạt lông chim,
Loã lồ thân giữa hồ chìm rừng xanh.
Tháo khăn máng vách đá gành,
Tàng thông xuyên gió vỗ nhanh đầu trần.