Tiên thành lữ khứ kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Văn Bách
- Bản dịch của Hoài Anh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tự thuật kỳ 1 (Trần Thánh Tông)
- Xuân tịch tửu tỉnh (Bì Nhật Hưu)
- Vũ Văn Triều thượng thư chi sanh, Thôi Úc tư nghiệp chi tôn, thượng thư chi tử, trùng phiếm Trịnh giám tiền hồ (Đỗ Phủ)
- Giang hồ ngụ hứng (Nguyễn Thượng Hiền)
- Chiêu Quân mộ (Phan Huy Ích)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 11/03/2019 19:44, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/11/2020 14:48

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Buồn vui tan hợp ngỏ ai
Vùi thân gió bụi lạc loài phương xa.
Sang năm chưa biết đâu nhà?
Uống băng, đối kính chỉ là mình thôi.