“Và trái tim đó thôi đáp lại...” - Bản dịch của Hồng Thanh Quang

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Tạ Phương
- Bản dịch của Nguyễn Quỳnh Hương

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- An Nam (Nikolai Gumilev)
- Vĩnh biệt (Vasily Fedorov)
- “Nếu sau lúc ta chết rồi, thượng đế...” (Konstantin Simonov)
- Chim hoạ mi (Aleksey Fatianov)
- “Tôi đã ngỡ anh là tai hoạ...” (Bella Akhmadulina)

Đăng bởi hongha83 vào 04/02/2009 07:25

Bản dịch của Hồng Thanh Quang

Và trái tim ấy thôi đồng vọng
Với giọng em vui sướng, u buồn
Hết cả rồi...Thơ về đêm trống
Nơi muôn năm em đã không còn

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]