Tống trung kỳ 1 - Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tái nhập Đạo Trường kỷ sự ứng chế (Thẩm Thuyên Kỳ)
- Du Nam Tào sơn tự, lâu thượng ký vọng đề bích trình Thúc Minh kỳ 1 (Cao Bá Quát)
- Thôn xá thu châm (Nguyễn Trãi)
- Quân thành tảo thu (Nghiêm Vũ)
- Tiễn phó ất (Đoàn Huyên)

Đăng bởi hongha83 vào 26/12/2008 09:58

Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Vua Lương xưa thịnh đạt
Khách khứa nhiều người tài
Một ngàn năm dằng dặc
Dấu cũ trơ cao đài
Cỏ thu nhìn quạnh quẽ
Xao xác gió dặm dài

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]