Vịnh Nùng sơn - Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Hữu Thăng
- Bản dịch của Đỗ Thị Hảo

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Y nguyên vận ký Thanh Oai Ngô Tứ Nguyên (Nguyễn Du)
- Quá Khinh Dao từ hoài cổ (Hồ Xuân Hương)
- “Ơi nước Pháp! lúc ngươi quỳ gối...” (Victor Hugo)
- Tống Chu Đại nhập Tần (Vương Duy)
- Viên cư trị vũ (Cao Bá Quát)

Đăng bởi hongha83 vào 13/01/2010 19:50, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi hongha83 vào 28/07/2019 15:35

Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Cảnh đẹp trời tô điểm đế châu
Non Nùng vẻ đẹp trước như sau
Mây bay cánh hạc về đâu nhỉ
Vẫn cũ cung đài sánh vọng lâu

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]