Mong BQT giúp đỡ lập trang thơ Ekaterina Vasilievna Sheveleva. Xin cảm ơn Ekaterina Vasilievna Sheveleva (1916 - 1998) - nhà văn, nhà báo, nữ thi sĩ Nga – Xô Viết. Tác giả phần lời các ca khúc nổi tiếng “Đám cưới bạc”, “Góc nhỏ nước Nga”, “Có một dòng sông như thế” v.v. do các ca sĩ nổi tiếng như Valentina Tolkunova, Iosif Kobzon, Maya Kristalinskaya, Tatiana Pokrass và các ban nhạc khác trình bày. Trước chiến tranh bà từng làm thợ tiện tại nhà máy Dynamo mang tên Kirov (1930-1937). Là một trong…
Xin BQT giúp đỡ lập trang của tác giả Nga-Xô viết Inna Anatolyevna Goff. Xin cảm ơn.
Inna Anatolyevna Goff (1928 - 1991) - nữ thi sĩ, nhà văn Nga. Vợ của nhà thơ Konstantin Vanshenkin. Bà sinh ra tại Kharkov trong một gia đình trí thức Do Thái gốc Odessa. Sau chiến tranh Vệ quốc, bà học tại Học viện văn học M. Gorky, đầu tiên theo lớp của nhà thơ M. Svetlov, nhưng sau đó đổi hướng sang văn xuôi và trở thành học trò của K. Paustovsky. Thành công đầu tiên đến với bà vào năm 1950 với giải nhất…
Kính gửi BQT, thật là ngại quá nhưng tôi vẫn mong BQT lập giúp một tác giả Hàn Quốc nữa.
Thông tin về tác giả: Nhà thơ Park Cheol sinh ngày 27 tháng 1 năm 1960 tại Thủ đô Seoul (Hàn Quốc), tốt nghiệp Đại học Dankook chuyên ngành Văn học Hàn Quốc. Hiện làm việc ở Tiểu ban Thời sự, Hội Nhà văn Hàn Quốc. Tính từ tuyển tập đầu tiên “Chuyến tàu cuối cùng đến Gimpo” ra mắt năm 1989 đến năm 2019 đã có 12 tuyển tập thơ, văn xuôi và phê bình của ông được phát hành. Các giải thưởng: 2006: Giành giải…
Xin phép được bổ sung thông tin cho bài thơ Tôi, Natasha và con lừa trắng Sinh thời Baek Seok hâm mộ Lev Tolstoy, nên thường gọi người phụ nữ trong mộng của mình là Natasha (Rostova trong Chiến tranh và hoà bình). Một trong các Natasha này là kỹ nữ nổi tiếng Kim Young Han, người hiến kỹ viện của mình để xây chùa Kilsang ở quận Seongbuk (Seoul). Nữ sĩ Kim Young Han (tên thật là Kil Sanghwa) thời trẻ từng là một kỹ nữ nổi tiếng, khi luống tuổi đi học đại học Chungyang, rồi mở một tửu quán kiểu Nhật…
Rất mong BQT lập thêm mục thơ của tác giả Hàn Quốc Baek Seok (1912 -1996)
Baek Seok, tên khai sinh là Baek Kihaeng, sinh năm 1912 ở Chongju, tỉnh Bắc Pyongan. Năm 1930 với truyện ngắn đầu tay “Geu mowa adeul” (그 모와 아들 - Mẹ và con) ông giành chiến thắng trong một cuộc thi viết văn do tờ báo Chosun Ilbo tổ chức. Ông bắt đầu sự nghiệp báo chí của mình tại toà soạn tờ báo này vào năm 1934, và cùng năm đó in bài thơ đầu tiên của mình, “Jeongjuseong” (정주성 - Thành Chongju). Vào tháng 1 năm 1935, ông…
Tôi có thể cung cấp thông tin về dịch giả Nguyễn Quỳnh Hương không?
Nguyễn Quỳnh Hương sinh năm 1964 tại Hà Nội, tốt nghiệp khoa Ngữ văn trường ĐH Tổng hợp Leningrad (nay là ĐH Tổng hợp St.Peterburg) năm 1988, Hiện là phiên dịch tự do ở Hà Nội. Bắt đầu dịch thơ tiếng Nga từ sau năm 2000, dịch thơ tiếng Hàn từ năm 2020.
Xin BQT tạo tên tác giả Jeong Ho-seung (정호승 - Hàn Quốc) Sinh ra ở tỉnh Nam Gyeongsang vào năm 1950, Jeong Hoseung lớn lên ở Daegu và tốt nghiệp ngành văn học Hàn Quốc tại Đại học Kyung Hee (Seoul). Cùng năm đó, ông bắt đầu đóng góp cho tạp chí văn học 반시(反詩) (Phản thơ ca), và xuất bản cuốn tiểu thuyết đầu tay, Dịch vụ tưởng niệm (위령제, 1982). Ông là người đoạt giải thưởng văn học Dong Seo lần thứ mười năm 1997 và cũng đoạt giải thưởng thơ Sowol. Sự nghiệp Các chủ đề của Jeong bao gồm sự chia…
Tôi có thể cung cấp thông tin về dịch giả Nguyễn Quỳnh Hương không?
Nguyễn Quỳnh Hương sinh năm 1964 tại Hà Nội, tốt nghiệp khoa Ngữ văn trường ĐH Tổng hợp Leningrad (nay là ĐH Tổng hợp St.Peterburg) năm 1988, Hiện là phiên dịch tự do ở Hà Nội. Bắt đầu dịch thơ tiếng Nga từ sau năm 2000, dịch thơ tiếng Hàn từ năm 2020.
Sinh ra ở tỉnh Nam Gyeongsang vào năm 1950, Jeong Hoseung lớn lên ở Daegu và tốt nghiệp ngành văn học Hàn Quốc tại Đại học Kyung Hee (Seoul). Cùng năm đó, ông bắt đầu đóng góp cho tạp chí văn học 반시(反詩) (Phản thơ ca), và xuất bản cuốn tiểu thuyết đầu tay, Dịch vụ tưởng niệm (위령제, 1982). Ông là người đoạt giải thưởng văn học Dong Seo lần thứ mười năm 1997 và cũng đoạt giải thưởng thơ Sowol.
Sự nghiệp Các chủ đề của Jeong bao gồm sự chia rẽ xã hội, nghèo đói và xa lánh, nhưng tác phẩm của ông…
Đăng nhập bằng Facebook