Chủ đề: Ngày qua, ngày những đẹp tươi... - Trang 7

PHĂNG.


BUỒN VUI MỘT NGÀY.

(Viết tặng Bauxite Việt Nam và IDS)

Hiền tài là nguyên khí quốc gia
Ai có thể nhốt khí thiêng vào lọ?
Mười sáu vị đồng thanh giải thể
Những Hoàng Tụy, Chu Hảo, Quang A
Nguyên Ngọc, Tương Lai, cùng là Duy Hiển
Có Kim Hạnh, có Phạm Chi Lan
Có Phan Huy Lê, có Phan Đình Diệu
Có Đăng Doanh, có Nguyễn Trung
Có Đức Nguyên, Quốc Huy, Việt Phương, Sơn Phước!

Điểm binh
Đủ, mười sáu vị anh tài đi trước.
Nghe có bác Sáu Dân cùng bước
Nghị quyết 97 rồi lẽo đẽo… theo sau.

Bóng tối dù có bao vây
Những đốm đuốc dẫu còn le lói
Nhưng mưu mẹo phải đi đường vòng
Ánh sáng phóng theo đường thẳng
Ba trăm ngàn cây số một giây.

IDS một ngày giải thể
Bô-xít anh em treo rủ… một ngày thôi.
Một ngày buồn báo hiệu những ngày vui!
Tim óc đây điểm tô nền gấm vóc,
Một cuộc tàn là cuộc mới sinh sôi!

Một ngày Mười-Năm-Chín (15-9-2009)

HÀ SĨ PHU.

CON ĐƯỜNG....

MƯA

Cơn mưa buổi sáng như bàng hoàng ngơ ngác,
Lạnh thấm người bàng bạc Hồ Tây,
Từng thân người như lả lả bay,
Và con gió như ngỡ ngàng...
Mùa thu nay từ đó!

Trong tim người lạnh rùng Mình con gió,
Có điều chi!?...sao mưa phủ bất thường!
Có phải chăng!?...trong bụng dạ bất lường,
Mới nên cơn mưa dài lạnh căm băng băng phỉ dạ...

Cơn mưa tới triền miên,vội vã,
Xoá sạch sanh bạc bã cuộc đời!
Vĩnh biệt đi ừ hữ ru hời,
Không có đâu tiếng trung dung cho cuộc đời triền miên xác lạ!

Ta ngồi đây!... cơn mưa dài rắc hạt,
Tự cho Mình bát ngát cuộc chơi,
Ngắm mưa ngày reo rắc tả tơi,
Mới thấy sự vô nghĩa của sự đời rong chơi ảo vọng...

Cơn mưa nói rì rầm trong vô vọng,
Có Ai nghe những tiếng vô lường,
Nỗi hờn căm một lũ bất lương,
Nhưng cuộc sống...bình thường...đóng tai-nhắm mắt!

Lạnh ngắt...

Thép gang.

<xm2g>

THẮM TƯƠI.

NƯỚC NON.

Sông đi vất vả gian nan,
Sóng về cồn bãi thở than dặm dài,
Luống trông cát trắng u hoài,
Bên kia lở mãi sao hoài bồi đâu?!

Nặng nề mệt mỏi thâm sâu,
Vẫn đau đỏ quặn sục ngầu lòng son,
Vẫn tình trọn nghĩa sắc son,
Phũ phàng,tủi nhục mắt mòn trơ trơ...

Đổi lại con sóng thơ lơ,
Vẫn trôi lững lờ cũng đủ trăm năm,
Mây trôi nước cuộn xa xăm,
Ái Nhẫn có nhằm tiếc nước non kia!?

Giọt mồ hôi chảy đẫm đìa,
Ruột gan ấm ức bên kia có cùng!?
Ngàn năm vẫn mộng thư hùng,
Cướp cờ chém giặc thung dung nghĩa đời!

Ru hời non nước chơi vơi,
Mây chen ải bắc,nắng ngời ải nam,
Chim về cho gửi lòng gan,
Của kẻ tuẫn tiết tạc gan vì Đời!

<xm2g>

DỊU DÀNG.

NGỘ.

Vườn Hồng dịu đẹp hoa tươi,
EM là sắc thắm ngàn lời toả hương,
Giữ Mình,dồn giận,nén thương,
Âm thầm sâu thẳm buồn vương lặng lời...
Gần xa sóng ngã tơi bời,
Tiếng tơ ngỏ lời ngỏ chào mời ngất ngây!
Trời vàng xanh thẳm chân mây,
Tầng không đứng tiếng sáo ngây ngất hồn,
Lặng thinh tâm sự bồn chồn,
Ngỏ lời không đặng héo hon không đành!
Mà nghe tiếng gió đạp thành,
Thi thơ mấy tiếng điều lành giả vay...
Ngật ngà cung điệu giả say,
La đà lên tiếng rằng:may!...không thì...
Cũng là tại lẽ sinh ly,
Rối tinh,rối nhịp,tình si bẽ bàng...
Thôi thì kệ!...cứ làng nhàng...
Vườn tình Ai thắm...bẽ bàng...mặc Ai...
Vài lời buông ngỏ hôm mai!
Có được tiếng dài,thở những từng sâu...

<xm2g>

過零丁洋                 
辛苦遭逢起一經，          
干戈寥落四周星。          
山河破碎風飄絮，         
身世浮沉雨打萍。          
惶恐灘頭說惶恐，         
零丁洋里嘆零丁。         
人生自古誰無死，          
留取丹心照汗青。         
文天祥 (1236-1282)


QUÁ LINH ĐINH DƯƠNG.

Tân khổ tao phùng khởi nhứt kinh,
Can qua liêu lạc tứ châu tinh.
Sơn hà phá toái phong phiêu nhứ,
Thân thế phù trầm vũ đả bình.

Hoàng Khủng than đầu thuyết hoàng khủng,
Linh Ðinh dương lý thán linh đinh.
Nhơn sanh tự cổ thùy vô tử,
Lưu thủ đan tâm chiếu hãn thanh.

Tạm dịch:

QUA BIỂN LÊNH ĐÊNH.

Cay đắng do từ một sách kinh,
Bốn năm quạnh quẽ cảnh đao binh.
Bông tung gió: vỡ tan sông núi;
Gió đập bèo: chìm nổi kiếp mình.
Ghềnh sợ hãi kể niềm sợ hãi,
Biển lênh đênh than nỗi lênh đênh.
Xưa nay hỏi có ai không chết ?
Hãy để lòng son chiếu sử xanh !

(Trần Trọng San dịch)


"Nhân sinh tự cổ thùy vô tử, Lưu thủ đan tâm chiếu hãn thanh" 人生自古誰無死留取丹心照汗青
là hai câu thơ cuối trong bài thơ 8 câu "Quá Linh ĐInh Dương" 過零丁洋 của Văn Thiên Tường 文天祥 Tể Tướng thời Tống mạt, bị quân Nguyên bắt giam, ép dụ thân thuộc ra đầu hàng. Văn Thiên Tường không chịu, làm bài thơ nàỵ Quân Nguyên đọc xong không nở ép, lại đối xử tử tế.

Nghĩa: Ai mà không chết, gi`n giữ lấy tấm lòng trung, lưu truyền chiếu sáng sử sách muôn đời.
Dan tâm: lòng trung với vua (loyalty)
Hãn thanh: sử sách

KHOẢ SẮC KHOE HƯƠNG...

NGẮM HOA.

Hương đâu chẳng biết đã đành,
Rành rành son sắc bên thanh bên thuỳ,
Bên chia sóng xoã vu vi,
Bên ươm chồi biếc bên thi xuân về.

Bên này sóng ngã mưa về,
Bên bi ước hẹn thêm về chút mây,
Bên này nữa,nữa...mưa mây...
Bên kia xắm ngắt lạnh thây mặc lòng.

Mưa qua nắng lại một vòng,
Ươm chi cho nổi sắc phong toả ngời,
Bên kia sương sớm tơi bời,
Loang thêm chút nữa thu ơi...sông đầy...

Ải chen thêm chút cỏ mây,
Biên thêm bước sóng hây hây má hồng,
Rặng xa khúc hát lượn vòng,
Từng mây lơ lửng trắng không có gì!?

<xm2g>

Ý thì hay nhưng có từ đảo ngược không được, và mấy lỗi chính tả nữa bạn à. Sương sớm tơi bời của bạn nghe như bão số 9 vừa rồi vậy...

Bạn:Thanks!


GIÁ NHƯ...

Giá như mây cứ là mây!
Cho Mình gửi mộng hây hây má hồng!
Giá như cứ hễ tang bồng,
Xốc đao đánh võ thị Đông,Bắc cùng...

Giá như sóng cứ trùng trùng,
Chảy xuôi,đập nát,thì thùng...được thôi!
Ai dzè sóng đập tơi bời,
Đảo điên hết cả tả tơi hết lời...
Vì sao đảo thế!?...Trời ơi!...
Lại sai Chính nữa!...Tả ơi! ...Có buồn!?
Xập xoè như thể cánh chuồn...
Chơi vơi...lững thững...thở luôn tràng dzài!

Có lòng nhận những bi hài,
Thì xin con chữ nối hai ý tình,
Gần xa nô nức bất bình,
Bẻ luôn con chữ,lặng thing giữ lòng!

Kẻo trong muôn dzọng bưởi bòng,
Lại thành lòng vòng uể oải cơn mơ,
Phất pha trước trận ngọn cờ,
Đuôi nheo ngũ sắc cơn mơ rợp trời...

Người qua cảm tạ một lời,
Cũng là trách kỷ hậu đời xét nhân!
Cảm ơn! đã nhắc bình-phân...
Xếp đôi mà đúng thời thân sướng Đời!?

<xm2g>

HOA LẠ...

Hoa lạ màu sắc cũng hay,
Hoa lạ lá cũng ngay ngay thẳng hàng,
NỤ kia nở rộng bẽ bàng,
Tím yêu xị lại làng nhàng thấy ghê!

Đưa đôi mắt biếc sơn khê,
Chọn cành hoa lạ hả hê ý tình,
Anh thì chọn sắc thanh bình,
Hoà trong khúc nhạc thư sinh nhẹ nhàng!

EM ơi! nỡ bạc lạc hàng,
Xin Em ở lại tình tang núi rừng,
Chia đôi ngã rẽ trùng trùng,
Anh đi cho nỗi lạnh lùng thân Ai!?

Nhưng mà nếu cứ song hai,
Giở hay lắm nổi hàng hai chịu Đời!
Chia ra sóng xoã xa vời,
Chia đôi ngày tháng rong chơi nhé Mình!

Nhìn bông hoa lạ lặng thing,
Chợt nâng chút hứng ruổi sinh sự lòng...
Chào Em! Hoa nhé mặn lòng...
Vì Em lạ quá!...Không mong cùng Người!

<xm2g>

LÊNH ĐÊNH...

Trách sao sóng gió vu hồi!?
Trách sao gió phất bùi ngùi lòng Ai!?
Trách sao nắng rực sớm mai!?
Mang nặng trải dài vạm dzặm phù xa...

Ngước mắt mây trắng hiện ra,
Lưng tròng lờ lững thân Ta nhợt rồi,
Ước mong bao nỗi cuộc đời,
Chảy đâu nước mắt tận nơi phẫn cùng...

Dzay dzứt bao cảnh thư hùng,
Ước làm con gió vẫy từng trời cao,
Tan nát,xẻ nhỏ,lao xao...
Cũng chẳng đời nào chịu đứng,chịu trông...

Nắng vàng chào mé cửa Đông,
Mây trông lượn vòng,Nước chảy bọt tung,
Chán ơi! bao cảnh thung dung...
Chán ơi! Chán thế ngang lưng gẫy rồi.

Thi ca ươn ghét ở đời,
Hèn chi cũng một đôi lời cho Ta,
Lấy gì đập nổi thiết tha,
Cho vỡ,cho nhoà,cho thiết lòng Ai!?

Cho đêm dài,rụng sớm mai,
CHo nằng lên cháy chào Ai cùng buồn!?
Cho tâm tình tịnh tiếng hồn,
Cho quên con chữ: Mình luôn vị tình!

<xm2g>