Thơ » Nga » Vadim Teryokhin
Đăng bởi hongha83 vào 06/03/2025 09:43
Золото, серебро -
Не оторвать руки!
Будем творить добро
Праздности вопреки!
Вот она как судьба
Падает на ребро,
Пусть наша жизнь груба,
Будем творить добро!
В каждом такая тьма,
Спрятанная хитро.
Будем не от ума
Сердцем творить добро.
Будем творить добро
С милыми в шалаше.
Золото, серебро
Будем искать в душе!
Vàng, bạc -
Không thể tách dời khỏi bàn tay!
Chúng ta sẽ làm điều tốt
Trái với sự nhàn rỗi, biếng lười!
Đây giống như số phận
Rơi xuống cảnh cơ hàn,
Mặc cho cuộc sống của chúng ta lận đận
Chúng ta hãy cứ làm điều tốt!
Trong mỗi bóng tối như vậy,
Ẩn giấu xảo quyệt.
Chúng ta sẽ không làm theo suy nghĩ
Hãy làm điều tốt bằng trái tim.
Chúng ta sẽ làm điều tốt
Cùng với người thân yêu trong một túp lều.
Vàng, bạc
Chúng ta sẽ tìm thấy trong tâm hồn!
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 06/03/2025 09:43
Không thể lấy khỏi tay
Dù là vàng hay bạc
Mặc trái tim lười nhác
Ta sẽ gieo điều lành.
Dù cho cảnh cơ hàn
Rơi đúng vào số phận,
Mặc đời ta lận đận
Điều tốt ta cứ làm.
Trong bóng tối tràn lan
Ẩn giấu điều xảo trá
Đừng làm theo ý chí
Điều tốt, lắng nghe tim.
Trong lều cùng người thân,
Làm nhiều điều phúc đức
Thì cả vàng và bạc
Sẽ tìm thấy trong hồn.