Chưa có đánh giá nào
Thể thơ: Thất ngôn bát cú
Thời kỳ: Hiện đại
1 người thích

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 25/10/2016 10:07, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Trần Đông Phong vào 26/10/2016 22:28

Quế Lâm cùng biệt đã bao ngày
Ảnh cũ thu nay đọng giấc dài
Chim cốc bè tre ngư lão rạng
Sông Ly voi dáng quế hoa bay
Tỳ bà một khúc thơ còn tưởng
Rượu đượm Tam Hoa hứng vẫn say
Bát Giác Trại non từng gặp mặt
Ngày nào lại thấy biết chăng đây.


Quế Lâm là địa danh ở Quảng Tây, Trung Quốc. Thời gian 2009-2010, tác giả học tiếng Trung theo Đề án 165 của BTC TƯ ở ĐHSP Quảng Tây, Quế Lâm.