Thơ » Đan Mạch » Pia Tafdrup
Bài thơ được viết bằng tiếng nước ngoài nhưng chưa có nguyên tác, xin mời xem bản dịch.
Nếu bạn có thông tin về nguyên tác của bài thơ, xin mời gửi vào bình luận ở dưới.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 01/04/2008 08:30
Chồi biếc, giọt mưa rơi rơi bên cánh rừng
Sau mưa những giọt nước long lanh trên cành lá
Cỏ mọc cao, mùa hè ướt át
Nơi bầy chim làm tổ, sói làm hang
Tiếng chim hót trên cây, ngân vang xao động
Lảnh lót reo vui chào tia nắng ấm
Giọt mưa nhỏ đọng trên chiếc lá mong manh
Bàn tay tôi nhẹ rung những chiếc lá
Mặt trời lên chiếu tia sáng ban mai
Tôi mừng vui rạo rực
Đón hơi ấm từ những vì sao muôn màu sắc
Tiếng ríu rít vang động đâu đây
Ngân vang khắp cánh đồng cỏ dại
Mùa hè, mưa rơi, ẩm ướt
Tôi tắm mình trên bãi cỏ đùa giỡn với chồi non