Khán hổ bì 看虎皮 • Xem da cọp

Theo Quách Tấn, dưới thời vua Bảo Đại, Vương Tử Đại làm Tổng đốc và Nguyễn Bá Trác làm Bố chánh Bình Định. Hai bên ghét nhau ra mặt. Cụ Bố thường lấy thơ văn làm binh khí để công kích. Những tật xấu, việc xấu của cụ Thượng đều bị cụ Bố truyền làm thơ. Có mười bài tứ tuyệt gọi là Bình Thành thập thủ, được phổ biến tận đến hương thôn. Có hai bài được truyền tụng nhất là Khán hổ bì và Ký cốc xa.

Nguyên có một thiếu phụ tên Võ Thị Cú ở Phù Mỹ chê chồng, kiện xin ly dị. Người chồng không chịu. Vụ kiện kéo dài, để cho được kiện, Võ Thị Cú lén vào dinh quan Tổng đốc để lo lót. Mong che mắt thế gian, Thị chờ đến đêm mới vào. Chẳng may quan Bố biết được, liền thẳng đến dinh Tổng đốc. Thấy bóng dáng quan Bố, Võ Thị Cú lật đật đứng dậy nép vào vách. Quan Bố bước vào chỉ mặt Võ Thị Cú thét mắng “Mi là con đàn bà kiện để chồng, sao đang đêm dám vào dinh cụ lớn?” Đoạn thét lính bắt trói. Quan Tổng đốc không biết gỡ gạc thế nào, nhân trên vách nơi Võ Thị đứng có treo tấm da cọp làm đồ trang trí, liền nói: “Con nhỏ dại quá. Nó vào thấy tấm da cọp, tò mò đứng xem. Xin quan lớn hỉ xả.” Quan Bố ra về làm bài thơ này.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]