Bài thơ: “Bên bình hoa...” - 花桶に (Kobayashi Issa

Chưa có đánh giá nào

Đăng bởi hongha83 vào 19/12/2016 14:42

花桶に
蝶も聞
かよ一大事

Phiên âm:
Hana oke ni
chô mo kiku kayo
ichi daiji

Xếp theo:

Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]

Gửi bởi hongha83 ngày 18/12/2016 14:42

Bên bình hoa
bướm về nghe pháp
vang ngân Ta-bà

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]

Khi bạn so găng với cuộc đời, cuộc đời luôn luôn thắng (Andrew Matthews)

12.00

Gửi bởi Hồng Tiệm ngày 14/04/2018 15:20
Đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Hồng Tiệm ngày 14/04/2018 15:24

trên chậu hoa
bướm cũng nghe chăng
bổn nguyện của Phật

ichi daiji, phiên âm theo Hán Việt là “nhất đại sự”, là bổn nguyện của Phật.

Chưa có đánh giá nào