Vui thời một chút ngọt bùi, Bước qua thân dậu ngậm ngùi nhớ thương.
Theo Quách Tấn, tại thôn Huỳnh Giản, huyện Tuy Phước, Bình Định có một bến đò đưa “nậu rổi” ở vùng Triều Châu sang Tân Giản để đi chợ Gò Bồi (phía tây đầm). Nậu rổi toàn là đàn bà con gái, sáng sớm đi chợ bán tôm cá, trưa về Tân Giản nghỉ ngơi, đợi xế chiều đò Huỳnh Giản sang đưa về nhà. Lúc nghỉ ngơi, trai gái thường giao duyên gặp vui xa nhớ. Nên có câu ca dao này.