Một ngày đứng mũi thuyền rồng,
Còn hơn chín tháng ở trong thuyền chài.


Có thuyết cho rằng câu ca dao này nói về việc Lý Huệ Tông (1211-1225) lấy một người con gái thuyền chài họ Trần, rồi dùng hết bà con họ Trần làm quan.

Khảo dị:
Một ngày dựa mạn thuyền rồng,
Còn hơn muôn kiếp nằm trong thuyền chài.


[Thông tin 2 nguồn tham khảo đã được ẩn]