Anh từ trong Quảng ra thi

Thơ » Việt Nam » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dân gian » Ca dao » Ca dao về quê hương, đất nước

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Thể thơ: Lục bát
Thời kỳ: Trung đại

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi tôn tiền tử vào 29/09/2015 05:05

Anh từ trong Quảng ra thi,
Leo lên đèo Ải chữ chi mập mờ.


Đèo Ải tức đèo Hải Vân. Chữ “chi” ở đây mang hai nghĩa: Vừa miêu tả đường đèo gấp khúc, vừa có ẩn ý chê anh học trò đi thi không đọc nổi những “chữ chi” ghi trên cửa ải, nên cho nó mập mờ.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]