Thơ » Hàn Quốc » Jingak Hyesim
Đăng bởi hongha83 vào 18/06/2017 17:08
微風引松籟，
蕭蕭淸且哀。
皎月落心波，
澄澄淨無埃。
Vi phong dẫn tùng lại,
Tiêu tiêu thanh thả ai.
Hiệu nguyệt lạc tâm ba,
Trừng trừng tịnh vô ai.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 17/06/2017 17:08
Đã sửa 1 lần, lần cuối bởi hongha83 ngày 17/06/2017 17:52
Gió nhẹ nhàng vi vút,
Xao xác trong bi ai.
Trăng thanh vờn trên sóng,
Tĩnh lặng chẳng trần ai.
Đăng nhập bằng Facebook