Thơ » Hàn Quốc » Jingak Hyesim
Đăng bởi hongha83 vào 16/06/2017 14:48
池邉獨自坐,
池低偶逢僧。
嘿嘿笑相視,
知君語不應。
Trì biên độc tự toạ,
Trì đê ngẫu phùng tăng.
Mặc mặc tiếu tương thị,
Tri quân ngữ bất ưng.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 16/06/2017 14:48
Một mình ngồi bên ao,
Chợt gặp sư dưới ao.
Nhìn nhau cười lặng lẽ,
Không lời cũng hiểu nhau.