Thơ » Mỹ » Grace Paley
A woman invented fire and called it
the wheel
Was it because the sun is round
I saw the round sun bleeding to sky
And fire rolls across the field
from forest to treetop
It leaps like a bike with a wild boy riding it
oh she said
see the orange wheel of heat
light that took me from the
window of my mother's home
to home in the evening
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Ngôn ngữ: Chưa xác định
Gửi bởi hongha83 ngày 01/03/2011 01:08
Người đàn bà phát minh ra lửa và bảo đó là bánh xe
Phải chăng vì mặt trời tròn
Tôi đã thấy mặt trời tròn chảy máu lên bầu trời
Và lửa lăn tròn qua cánh đồng
từ rừng đến ngọn cây
Nó nhảy như xe đạp có đứa trẻ nghịch ngợm cưỡi
ồ chị ta nói
nhìn bánh xe đỏ lửa màu da cam
ánh sáng đã đưa tôi từ
cửa sổ nhà mẹ tôi
về nhà vào buổi tối