Thơ » Nga » Eduard Asadov
Đăng bởi xinbac-tibo vào 28/07/2007 12:12
От слов о любви звенит голова.
Они и красивы, и очень хрупки.
Однако любовь - не только слова,
Любовь - это, прежде всего, поступки.
И тут никому не нужны лазейки.
Доказывай чувства и - весь секрет.
А вот если дел за словами нет,
Любви вашей стоимость три копейки!
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi xinbac-tibo ngày 28/07/2007 12:12
Lời về tình yêu vang lên sang sảng:
Họ đẹp xinh và họ thật mảnh mai
Tuy vậy, tình yêu – không chỉ có lời
Tình yêu – trước hết, đó là hành động.
Và ở đây không cần ai mánh khoé
Chứng minh tình cảm – là bí mật thôi.
Còn nếu không hành động sau những lời
Thì tình này chỉ ba xu đáng giá.
Gửi bởi Phạm Thanh Cải ngày 07/12/2018 22:12
Từ những lời yêu thương, đang đổ chuông kêu gọi.
Chúng mảnh mai và rất đẹp xinh.
Nhưng tình yêu không chỉ là lời nói,
Trước hết là hành động của mình.
Và sau đó không ai cần lối thoát.
Chứng minh cảm xúc là bí ẩn vô cùng.
Nhưng nếu không làm sau khi nói,
Thì tình yêu không đáng giá một đồng!
Đăng nhập bằng Facebook