Đề Thôi Dật Nhân sơn đình - Bản dịch của Vũ Minh Tân

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hậu thập dư nhật phục chí (Tô Thức)
- Phù Dung lâu tống Tân Tiệm kỳ 1 (Vương Xương Linh)
- Dương Tử giang (Văn Thiên Tường)
- Vô đề (Bạch Vân Thủ Đoan thiền sư)
- Dạ thướng Thụ Hàng thành văn địch (Hồi Nhạc phong tiền sa tự tuyết) (Lý Ích)

Đăng bởi hongha83 vào 13/08/2008 22:14

Bản dịch của Vũ Minh Tân

Đường thược dược rêu biếc
Ngoài song núi mờ xanh
Dưới hoa, rượu say mết
Trong mộng, bướm vờn quanh

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]