Giang tuyết - Bản dịch của Trần Trọng Kim

14.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Tản Đà
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tặc bình hậu tống nhân bắc quy (Tư Không Thự)
- Thán đình tiền cam cúc hoa (Đỗ Phủ)
- Hoàng Phủ Nhạc Vân Khê tạp đề kỳ 1 - Điểu minh giản (Vương Duy)
- Trừ dạ túc Thạch Đầu dịch (Đới Thúc Luân)
- Quá tửu gia kỳ 1 (Vương Tích)

Đăng bởi Vanachi vào 04/01/2014 16:17

Bản dịch của Trần Trọng Kim

Nghìn non chim hết vẫy vùng
Vắng tanh muôn nẻo tuyệt không dấu người
Áo tơi nón lá ông chài
Con thuyền giữa tuyết ngồi hoài buông câu

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]