Du thành nam thập lục thủ - Thu thụ nhị thủ kỳ 2 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoà Lệnh Hồ thị ngự thưởng huệ thảo (Đỗ Mục)
- Đàn cầm (Lưu Trường Khanh)
- Quá Ngũ Trượng nguyên (Ôn Đình Quân)
- Nhập Trà Sơn hạ đề Thuỷ Khẩu thảo thị tuyệt cú (Đỗ Mục)
- Kim Lăng ngũ đề - Đài Thành (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 19/06/2021 19:10

Bản dịch của Trần Đông Phong

May nhờ cành nhánh tự cây đứng
Chẳng muốn dây leo thêm quấn vào
Người cạnh chẳng tìm cách giải gốc
Nói chơi hoa mới hơn hoa xưa.