Văn Kim Ngô kỹ xướng Lương Châu - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Túc Diên Hà huyện trị dạ mộng tiên thất cảm thành (Phạm Đình Hổ)
- Nhàn tịch (Bạch Cư Dị)
- Tuyền (Thôi Đồ)
- Ức Giang Nam kỳ 3 (Bạch Cư Dị)
- Quan du ngư (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 11/02/2022 09:56

Bản dịch của Trương Việt Linh

Khúc cổ Lương Châu vừa mới hát
Mây vàng biên ải dựng sầu lên.
Gái Tần bên gốc hoa đang nở,
Xao xác hơi thu chạnh nỗi niềm.