Ký Nguỵ Bằng kỳ 05 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phan Mạnh Danh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tuyệt cú mạn hứng kỳ 4 (Đỗ Phủ)
- Sơn thôn kinh hành nhân thi dược kỳ 1 (Lục Du)
- Vĩnh Vương đông tuần ca kỳ 02 (Lý Bạch)
- Xuân nhật tạp hứng (Lục Du)
- Vãn chí Triều Tân cảm thành (Thái Thuận)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 16/02/2022 16:17

Bản dịch của Trương Việt Linh

Song sa in bóng ác vàng,
Mộng xuân lãng đãng theo làn mây trôi.
Tin ai muôn dặm vắng rồi,
Thân nầy biết gặp lại người nữa chăng!