Ức Chiêu Hoàng - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Duy Phi
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống Trương sơn nhân (Chu Phóng)
- Binh xa hành (Đỗ Phủ)
- Hoài thượng hỉ hội Lương Xuyên cố nhân (Vi Ứng Vật)
- Tống Vi bình sự (Vương Duy)
- Ngọ thuỵ (Huyền Quang thiền sư)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 28/06/2016 21:44

Bản dịch của Trương Việt Linh

Chiêu Hoàng xưa ở chốn nầy
Cày đồng đào giếng lòng ai vợi buồn
Nhà tranh nay hoá miếu thiêng
Thanh cao nét tượng tôn nghiêm chốn nầy