Sơn cư bách vịnh kỳ 017 - Bản dịch của Thích Nhật Quang

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Sơn cư bách vịnh kỳ 099 (Tông Bản thiền sư)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 017 (Tông Bản thiền sư)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 034 (Tông Bản thiền sư)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 005 (Tông Bản thiền sư)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 014 (Tông Bản thiền sư)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 17/03/2014 23:07

Bản dịch của Thích Nhật Quang

Ở núi an nhiên cảnh đẹp xinh,
Ngao ngán diêm phù cõi bất bình,
Phải trái ôi thôi đầy lợi hại,
Tốt hơn ngậm miệng hết bình sinh.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]