☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Đôi khi bị chất nặng
Xe vẫn lẹ bon đi
Lão xà ích uy nghi
Thời-Gian râu tóc trắng
Lên xe lúc rạng sáng
Vui vẻ, chẳng suy tư
Khinh nhác lười, thoả mãn
Ta hăm hở: “Nào đi!”
Đến trưa chí chẳng còn
Đường xóc dằn mệt lử
Sợ núi cao, vực sâu
Ta quát: “Hượm, đồ quỷ!”
Xe cứ chạy phăm phăm
Khi quen chiều đã đổ
Gật gà về quán trọ
Thời gian vẫn thúc nhanh