Khuê tình - Bản dịch của Phạm Thuý Lan

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Chu trung ngẫu vịnh (Phan Huy Chú)
- Đối nguyệt (Hồ Chí Minh)
- Tân xuân kỳ 1 (Phạm Nguyễn Du)
- Câu Lậu sơn Tây Phương tự (Nguyễn Án)
- Du Phật Tích sơn ngẫu đề (Phạm Sư Mạnh)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 26/03/2022 18:09

Bản dịch của Phạm Thuý Lan

Sao thưa, trăng lặn, sắp bình mình,
Đèn sáng cả đêm, giấc chẳng thành.
Khoác áo nhìn ra ngoài cửa trước,
Giận chim thước lại báo tin lành.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]