Giải muộn kỳ 03 - Bản dịch của Phạm Doanh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Phan Ngọc
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân nhật hí đề Não Hác sứ quân huynh (Đỗ Phủ)
- Lộc Đầu sơn (Đỗ Phủ)
- Ức tích kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Quân bất kiến, giản Tô Hề (Đỗ Phủ)
- Tiền xuất tái kỳ 1 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 25/04/2015 23:24

Bản dịch của Phạm Doanh

Quê cũ đã xa mười năm thừa,
Khi thấy dưa thu, nhớ xóm xưa.
Nam hồ ngày nay hái rau quyết,
Ai thấy ông Trịnh, người xóm dưa?