☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Ở xa xôi đâu đấy cách xa tôi
Có ai đấy đang ngồi vui vẻ hát
Tôi đã muốn hát theo bài hát này
Nhưng lồng ngực vỡ ra không hát được.
Tâm hồn tôi uổng công theo bài hát
Đi tìm trong lồng ngực những âm thanh
Tương tự, bởi vì tất cả sức mình
Đã kiệt quệ mà vẫn còn phía trước.
Còn quá sớm tôi bắt đầu bay lướt
Theo giấc mơ, lý tưởng mặt đất này
Hãy còn sớm kêu ca niềm hạnh phúc
Để hiểu ra miền đã sống xa xôi.
Hãy còn sớm bằng nhiệt huyết dâng cao
Tôi đi tìm cho tôi ngày sầu úa
Và bây giờ tôi không thể hát theo
Bởi vì tôi đã không còn sức nữa.