Đông dạ tống nhân - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tạp thi kỳ 06 (Nhất khứ Liêu Dương hệ mộng hồn) (Khuyết danh Trung Quốc)
- Kinh Đàn Đạo Tế cố luỹ (Lưu Vũ Tích)
- Khách đường (Đỗ Phủ)
- Vọng Thái Lăng (Chu Văn An)
- Thu giang tống khách (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 22/02/2014 20:49

Bản dịch của Nguyễn Minh

Sáng tinh sương qua cầu trên ngựa
Tuyết chưa tan, hoa úa suối Mai
Lòng buồn trời lạnh tiễn ai
Trùng trùng non Sở, đường dài xa xôi