Biệt nội phó trưng kỳ 3 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoả lô tiền toạ (Lý Quần Ngọc)
- Nhạc Châu thủ tuế kỳ 1 (Trương Duyệt)
- Điệp tiền (Liễu Tông Nguyên)
- Thanh khê bán dạ văn địch (Lý Bạch)
- Quỳ Châu ca thập tuyệt cú kỳ 1 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 01/07/2018 10:22

Bản dịch của Nguyễn Minh

Ngọc thuý điểm lầu, vàng thang dát
Ai tựa song ngồi khóc một mình?
Bên đèn lạnh lẽo trăng thanh
Trời tây ải Sở hàng hàng lệ rơi.