Giang lâu - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Văn Đình, Ngô Như Sâm
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thuỳ lão biệt (Đỗ Phủ)
- Đàm Châu tống Vi viên ngoại Điều mục Thiều Châu (Đỗ Phủ)
- Công An huyện hoài cổ (Đỗ Phủ)
- Nam hành biệt đệ (Vi Thừa Khánh)
- Trúc chi từ cửu thủ kỳ 7 (Cù Đường tào tào thập nhị than) (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 27/08/2016 00:42

Bản dịch của Nguyễn Minh

Uống một mình rượu xuân thơm ngát
Lúc lên lầu trời sắp tối rồi
Ai không kinh hãi khi coi
Nhạn đàn cắt đứt mây trời làm đôi.