Kim Lăng đồ - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Bùi Khánh Đản

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Khiển hứng (Phù thế mang mang nghĩ tử quần) (Cao Biền)
- Ký Chu Phóng (Lý Quý Lan)
- Tảo hàn giang thượng hữu hoài (Mạnh Hạo Nhiên)
- Phát Lãng Trung (Đỗ Phủ)
- Phát Bạch Mã đàm (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 03/07/2014 09:07

Bản dịch của Nguyễn Minh

Mưa sông lất phất, cỏ sông đều
Như mộng sáu triều, nay tịch liêu
Dương liễu thành Đài vô cảm nhất
Khói sương bao phủ như xưa nhiều