Điệp kỳ 3 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lê Quang Trường
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Mạn thư (Tư Không Đồ)
- Tiền xuất tái kỳ 1 (Đỗ Phủ)
- Điền gia (Tân kiến thước hàm đình thụ chi) (Trương Lỗi)
- Cung trung hành lạc kỳ 3 (Lý Bạch)
- Nhạc Châu thủ tuế kỳ 1 (Trương Duyệt)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 21/09/2018 16:31

Bản dịch của Nguyễn Minh

Trang điểm như Thọ Dương xuất giá
Chữ bát mày, trán vỗ phấn vàng
Gặp ta e thẹn soi gương
Đâu hay thân phận thuộc phường ăn chơi.