Thanh lâu oán - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thanh trủng (Đỗ Mục)
- Điểm giáng thần (Vương Vũ Xứng)
- Giang bạn độc bộ tầm hoa kỳ 1 (Đỗ Phủ)
- Thu hứng kỳ 4 (Đỗ Phủ)
- Vấn xuân (Vương Chu)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 22/02/2016 07:41

Bản dịch của Nguyễn Minh

Gió đưa hương hoa thơm lên gác
Dạo đàn tranh ký thác tâm tình
Nhớ chàng quan ải xa mình
Đêm đêm dõi ánh trăng thanh qua rèm.