Tuyết - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Chiết dương liễu kỳ 3 (Đoàn Thành Thức)
- Phu Châu lưu biệt Trương viên ngoại (Vi Trang)
- Hương Lô phong hạ tân bốc sơn cư, thảo đường sơ thành, ngẫu đề đông bích kỳ 4 (Bạch Cư Dị)
- Cổ ý (Lý Kỳ)
- Biệt Trịnh Cốc (Đới Thúc Luân)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 01/03/2014 12:57

Bản dịch của Nguyễn Minh

Đâu cũng nói được mùa nhiều tuyết
Nghe được mùa khó thuyết phục ta
Trường An còn kẻ không nhà
Được mùa tuyết lạnh đúng là không nên