Bản dịch của Nguyễn Minh

Đêm nay là đêm năm gần hết
Ngán cô đơn đuốc đốt cả đêm
Hàm Dương quán trọ quá yên
Nên ra sòng bạc bên thềm vui chơi
Hùng hổ cất cao lời: “năm trắng”
Xắn áo quần, nín lặng: “sáu đen”
Anh hùng thời vận xui hên
Không may đâu phải không bền mưu toan
Ông chớ cười;
Bình sinh Lưu Nghị cơ hàn
Gạo không một thạch, thua trăm vạn tiền.