Thanh bình điệu kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Ngô Tất Tố
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thiểm Châu Nguyệt Thành lâu tống Tân phán quan nhập Tần (Sầm Tham)
- Phục sầu kỳ 05 (Đỗ Phủ)
- Dương liễu chi kỳ 1 (Trương Hỗ)
- Chí Đức nhị tải, Phủ tự kinh Kim Quang môn xuất, gian đạo quy Phụng Tường, Càn Nguyên sơ tòng Tả thập di di Hoa Châu duyện, dữ thân cố biệt, nhân xuất thử môn, hữu bi vãng sự (Đỗ Phủ)
- Đông thâm (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 11/08/2020 14:20

Bản dịch của Nguyễn Minh

Một cành hồng sương mai còn đọng
Thần núi Vu e cũng không bằng
Hán cung hỏi có ai chăng?
Thương cho Phi Yến dẫu rằng điểm trang!