Cảm xuân (Mai sao liễu nhãn lộng xuân kiều) - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống Lưu bình sự sung Sóc Phương phán quan phú đắc “Chinh mã tê” (Cao Thích)
- Xuân viễn (Đỗ Phủ)
- Quá Đông Đô biệt Lạc Thiên kỳ 1 (Nguyên Chẩn)
- Yến Trịnh tham khanh sơn trì (Lý Bạch)
- Vũ (Minh minh giáp tí vũ) (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 23/12/2018 09:05

Bản dịch của Nguyễn Minh

Bên cầu xuân liễu mai lay động
Mây núi Nam tuyết chạp đang tan
Ngư tiều họp chợ gần thành
Trống tiêu hoà nhịp nơi thôn cách cầu.