Giang Nam khúc kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Sơn hành (Đỗ Mục)
- Mạnh xuân (Bão Phòng)
- Tiền xuất tái kỳ 3 (Đỗ Phủ)
- Từ nam tịch vọng (Đỗ Phủ)
- Cửu nhật sứ quân tịch phụng tiễn Vệ trung thừa phó Trường Thuỷ (Sầm Tham)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 10/02/2014 13:44

Bản dịch của Nguyễn Minh

Bến Hoành Đường con đò nhắm trước
Vừa tách ra gặp nước chảy mau
Ý chàng đã biết từ lâu
Nên xin bác lái quay đầu ngừng luôn