Bài dịch: Huệ Nghĩa tự tống Vương thiếu doãn phó Thành Đô, đắc phong tự 惠義寺送王少尹赴成都，得峰字 • Tại chùa Huệ Nghĩa tiễn quan thiếu doãn họ Vương về Thành Đô, lấy vần phong
Chùa trong hang xanh xanh màu cỏ Núi trong rừng dáng có xinh xinh Tựa lan can ngó xa xăm Hứng thơ lại tới ngồi cầm bút ghi Trên đường xuân ngựa đi người cưỡi Tiếng chuông ngân áo mũ chiều tà Cửa mây lặng lẽ xuân qua Lần này cách biệt hai ta cùng buồn.
Đăng nhập bằng Facebook