Thiên Tân kiều xuân vọng - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tá hoàn sơn hậu ký kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Tảo thu sơn cư (Ôn Đình Quân)
- Khuê oán (Trương Hoành)
- Thượng hoàng tây tuần nam kinh ca kỳ 03 (Lý Bạch)
- Xuân từ (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 20/05/2016 01:01

Bản dịch của Nguyễn Minh

Nước cầu Tân nhuốm màu ráng đỏ
Gió xuân lay liễu rủ bên bờ
Xe không tới, điện khép hờ
Oanh hoa mỏ ngậm bay từ Thượng Dương.