Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Chấn hải lâu
Lầu chắn biển
Thơ
»
Việt Nam
»
Nguyễn
»
Tùng Thiện Vương
»
Chấn hải lâu
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Sơn lộ tảo hành (Nguyễn Đề)
-
Khúc đê dạ liệp (Cao Bá Quát)
-
Giang thượng vọng Vệ Linh sơn (Cao Bá Quát)
-
Tiến kinh triều yết ngật kỷ sự (Phan Huy Ích)
-
Du Tây Hồ bát tuyệt kỳ 6 (Cao Bá Quát)
Đăng bởi
hongha83
vào 08/02/2022 04:48
Bản dịch của
Ngô Linh Ngọc
Lá chắn lưng trời chấn biển xanh
Biển ngày thêm tạnh đón vua mình
Pháo vang ba tiếng cờ giương khắp
Bên mỏm quân ra giữa sóng kình
[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]